
Tradução
26/11/2009
Capa do CD Tenho Fome

25/11/2009
Relatório da Semana (Parte III)
Curso de Professores na Igreja da Camara
Esta semana foi muito interessante, cada um preparou uma aula sobre um tema específico, mas foi muito legal ver o crescimento e melhora da qualidade das aulas de cada um. Em especial uma dupla que deu aula sobre a multiplicação dos pães e peixes. Eles levaram para a classe 5 pães e 2 peixes fritos, a turma ficou maluca quando viu aquela comida gostosa, eles distribuiram pra toda a sala um pedaço de pão com peixe. O desempenho de todos esta melhorando muito, temos feito alguns jogos, até mesmo teatrais pra incentivar a criatividade e improvisação no uso de materiais nas aulas, e eles estão se saindo muito bem.
Strogonoff na escola
Nesta terça-feira fizemos strogonoff para as crianças, elas gostaram muitooo, ficaram perguntando para a cozinheira da onde saiu essa comida heheh..... Ficou muito gostoso.
Abraçao pra voces!
Deus abençoe e obrigado pelas oraçoes.
Pablo e Yasmin Herrera
24/11/2009
Relatório da Semana (Parte II)
Culto na Igreja da Camara:
No mesmo domingo, fomos passar o filme: “Prova de Fogo” na igreja. Foi incrível, tinha cerca de 200 pessoas, entre eles a maioria casais.... Muitas pessoas ficaram do lado de fora da igreja e nas janelas... E foi um culto muito gostoso.... durante o filme nós explicávamos algumas cenas e conversávamos com os casais.... teve uma cena em que falamos sobre a perseverança de “Caleb”, nas cenas em que ele lavava a louça, arrumava a casa, ajudando a esposa.... uma coisa que é muito rara aqui....então nós dissemos: Olha aí irmãos igualzinho aos homens angolanos, amém?.. heheh... eles cairam na risada.... ai nós perguntamos de novo: amém? Heheh... e eles disseram: AMÉM!
Foi muito divertido.... e parecia que realmente eles estavam aprendendo muita coisa que não sabiam. Após o filme o Pablo deu uma palavra aos homens sobre o tratamento das esposas, eles concordaram em amar às esposas como Cristo amou a igreja. Foi muito lindo. As mulheres riam muito, ficaram muito felizes. Após isso, fomos convidados a fazer o culto do próximo domingo.
Asfalto na estrada:
Graças a Deus o caminho da cidade até ao Kunje que antes era todo esburacado foi todo asfaltado! Quando vocês chegarem aqui o caminho vai estar lisinho heheh.
Relatório da Semana (Parte I)
Início das Provas Finais
Nesta segunda-feira iniciamos as provas finais, veremos o desempenho de cada aluno e quantos serao aprovados.
Culto dos Pais no Kunje
O último culto deste domingo surpreendeu tínhamos cerca de 50 pais, sem contar as crianças que eram aproximadamente 10. Passamos o filme: “Fenômeno Lázaro”, que conta a história de um pastor Nigeriano que morreu e após 3 dias na “casa mortuária”, ressuscitou e conta o seu testemunho. Os pais gostaram muito... Foi uma benção.
12/11/2009
Relatório da Semana II
Temos alunos muito inteligentes, um em especial tem uma dificuldade na visão, mas isso não o impede de ser o aluno nota 10! Ele é muito dedicado. Outros alunos têm um potencial muito grande porem nao o usam para os estudos, estamos trabalhando em relação a isso.
Nossa aluna Domingas que precisaria de uma escola especializada para crianças com necessidades especiais tem surpreendido quanto a assimilaçao da matéria, recentemente a professora a chamou a frente para dizer as vogais que estavam em ordem no quadro (a, e, i, o, u) entao ela acertou... logo a professora inverteu a ordem pensando que ela havia memorizado, novamente a criança acertou, depois experimentou colocar a consoante p ( pa, pe, pi, po, pu) e para a surpresa de todos ela acertou. È uma das alunas mais pontuais da escola e nunca falta, somente em caso de doença, pedimos oraçao por ela pois nestes dias esta com malaria.
Ainda assim muita coisa precisa ser melhorada no entendimento das crianças, um dia chegamos a sala e perguntamos em que elas sonhavam em ser quando crescessem. As respostas foram inesperadas para mim. Elas diziam muito entusiasmadas: “Quero ser motorista de ônibus”, outras diziam: “Vou ser guarda de trânsito”... Então perguntei quem queria ser dentista, ninguém respondeu... percebi que não sabiam de que se tratava... logo expliquei e todos disseram que sim, queriam ser dentistas. Heheh
Temos crianças lindas, inteligentes – muitas falam mais de 2 dialetos e além disso falam o português, e sonhadoras, que cada um de nós possa trabalhar pra tornar cada sonho dessas crianças em realidade.
Relatório da Semana I
Neste sábado fizemos uma gincana com as crianças que incluia as seguintes provas:
- Encontrar a bala na farinha usando o rosto – Foi interessante ver a diferença de comportamento entre as crianças do Brasil e de Angola, pois aqui após estarem com a boca cheia de farinha, as crianças não cuspiam o trigo, elas comiam normalmente.
- Corrida do ovo na colher.
- Encher 1 garrafa de água até a marca.
- Corrida das 3 pernas – Eles nunca haviam brincado disso, então ao invés de sincronizar os passos, saia um querendo arrastar o outro e ao final decidiram ir pulando.
- Corrida do saco – Eles também nunca tinham jogado dessa maneira, foi uma festaa... Todos queriam correr... Os primeiros a serem escolhidos para participar queriam andar com o saco, eles não sabiam que era pra pular... depois que explicamos e todos se divertiram muito.
Imagens da Gincana...
06/11/2009
Relatório do Casal Herrera...(Parte III)
Para o ano que vem já ganhamos todos os livros de 1ª a 4ª serie!!! Cada criança terá seu próprio material de leitura e atividades.
Material escolar
Manivela
Relatório do Casal Herrera...(Parte I)
Percebemos a necessidade de dar uma arrumada nos cabelos das meninas então compramos os “postiços” e as missanguinhas para fazer uns penteados. Quatro meninas da igreja se voluntariaram a trançar e assim começamos o trabalho que durou mais de uma semana. Elas ficaram muito lindas e felizes. Tinha criança que não queria ir pra casa porque queria esperar para fazer as tranças. A outra não quis sair para ir fazer xixi e fez sentada fazendo as tranças gente…. Mas como vocês podem ver nas fotos elas ficaram muito diferentes!


03/11/2009
Cabelos e dentes limpos!
"Estamos preparando os cabelo delas para colocar as missangas. Elas vão ficar lindas!", diz.
Na outra, a imagem de um dos alunos escovando os dentes...
Antes, eles escovavam os dentes com um pedaço de madeira.

